Nghĩ vậy, Hoắc Tiếu lại nhìn xuống bụng cô, lo lắng hỏi: “Con thế nào?”
Lận Đình mỉm cười an ủi: “Không sao, chúng em được chăm sóc rất tốt.”
Xưởng trưởng Thành đầy áy náy tiếp lời: “Đúng vậy, đúng vậy, đoàn trưởng Hoắc yên tâm, chúng tôi chăm sóc rất kỹ.” Suýt nữa là quỳ xuống.
Nghe những lời này, Hoắc Tiếu liếc xưởng trưởng Thành, có vẻ khó chịu, gật đầu đại khái. Đối với những người “bóc lột” vợ mình, anh thật sự không có cảm tình.
Nếu không phải vì được giáo dục tốt, anh cũng không muốn gật đầu.
Có điều, sau khi gật đầu, anh ngay lập tức lại nhìn vợ: “Bây giờ đi nghỉ ngơi?”
Lận Đình gật đầu: “Ừm, em cũng định đi ngủ rồi, à, anh cũng ở lại chứ?”
Nghe vợ hiếm hoi gọi mình là “anh”, mọi giận dữ trong Hoắc Tiếu cũng tan biến.
Nói như vậy cũng không đúng, anh từ đầu tới cuối đều không hề giận dỗi vợ, chỉ là thương cô vất vả, liền nhẹ nhõm nét mặt: “Ừm, anh sẽ ở lại đây cùng em, sáng sớm ngày mai mới quay về.”
Lận Đình vô cùng vui mừng, nhưng vẫn không kìm được lo lắng: “Vậy... chỗ hiện trường cứu hộ thì sao?”
Hoắc Tiếu bước lên trước, nhận tài liệu từ tay vợ mình, đưa cho xưởng trưởng Thành, rồi dìu vợ ra ngoài: “Mọi thứ ở hiện trường đã được giải quyết xong, hơn nữa có Đổng Sính đang trông coi, đừng lo.”
Nghe vậy, Lận Đình quả thực không hỏi thêm, phấn khởi vẫy tay với xưởng trưởng Thành: “Vậy tôi về trước nhé.” Sau đó cô quay sang Ninh Du: “Chúng ta cùng đi không?”
Vân Mộng Hạ Vũ
Ninh Du lắc đầu: “Không, tôi còn chút việc chưa xong.”
Lận Đình nhíu mày: “Vậy khi cô về ký túc xá thì nhờ người đưa cô nhé, trời tối om om, đừng đi một mình.”
Xưởng trưởng Thành cam đoan: “Cô yên tâm, cô giáo Lận, tôi sẽ sắp xếp người đưa phóng viên Ninh về.”
Nghe được lời này, Lận Đình mới thực sự yên tâm, dáng vẻ thân mật của hai vợ chồng nhanh chóng hòa vào bóng tối.
Chỉ còn văng vẳng nghe được giọng nói ấm áp của người đàn ông: “Mệt không? Về nhà anh sẽ làm đun nước nóng cho em ngâm chân, rồi xoa bóp vai gáy, nếu không ngày mai thân thể sẽ không chịu nổi...”
Xưởng trưởng Thành: “...”
Nghe xong, vẻ mặt của xưởng trưởng Thành có phần một lời khó nói hết.
Sớm biết đoàn trưởng Hoắc là người như vậy, tôi còn lo cái gì chứ!
Lận Đình có rất nhiều điều muốn nói với chồng.
Suốt chặng đường dài, cô nói không ngừng nghỉ, khi trở về căn hộ tạm thời trong nhà máy, vẫn không ngừng lải nhải.
Chẳng hạn như phóng viên Ninh dù có vẻ lạnh lùng, nhưng thực sự là người tốt, đã rất quan tâm cô.
Hay như cô và anh hai muốn chị cả ở lại Thiên Kinh, chị cả cũng đã đồng ý.
Hay như anh hai có thể sẽ tham gia buổi biểu diễn an ủi của đoàn văn công trong vài ngày tới.
Hay như Tào Văn Trạch, trại trưởng Tào, đã được chuyển công tác thoát khỏi cuộc sống khổ cực: “...Anh không biết đâu, trại trưởng Tào được chuyển công tác, bao nhiêu quân nhân trong khu nhà ở gia đình mừng cho anh ấy, mọi người đều nói anh ấy có người nâng đỡ...”
Hoắc Tiếu không nói nhiều, nhưng anh thích nghe vợ nói, lúc nào cũng kiên nhẫn từ đầu đến cuối.
Chỉ đến khi anh quỳ xuống, kiểm tra chân cô không bị sưng, mới đứng dậy giúp cô cởi áo khoác mỏng, bỗng tay anh bị giữ lại.
Hoắc Tiếu nhướng mày: “Có chuyện gì vậy?”
Lận Đình trước tiên sờ vào túi bên trong của chiếc áo, xác nhận đã chạm vào thứ gì đó, rồi mới bí ẩn lôi ra một phong bì từ bên trong.
“Đây là...?”
“Anh đoán xem! Em giữ nó cẩn thận lắm, sợ rơi mất.”
“Phí dịch thuật?”
Lận Đình mở to mắt, sau đó lại nhăn mũi không vui với chồng: “Em còn định để anh đoán chơi, anh nói ra thế làm em mất hứng rồi.”
Hoắc Tiếu cười, lại xoa đầu vợ: “Vợ anh giỏi thật! Nhưng... kiếm tiền không sao, sức khỏe mới quan trọng, đừng quá sức biết không?”
“Yên tâm đi, em đâu có ngốc, chỉ là bận rộn vài ngày thôi, sau này nhà máy sao chép xong tài liệu, em chỉ cần ở nhà là có thể kiếm tiền rồi... À, đây chỉ là tiền của ba nhà máy, nhà máy thép lần trước đi vội quá, chưa kịp nhận tiền, nhà máy radio chắc là ngày mai mới có... Thật là nhiều quá!” Dù thật sự mệt mỏi, cô lúc này vẫn cảm thấy đáng giá.
Có điều, không rõ là cô đã nhớ nhầm dòng thời gian về tình hình thù lao biên dịch mà mình đã thấy, hay đây chỉ là một thế giới song song.
Hiện nay, thù lao cho việc dịch thuật thường được giữ ở mức từ 5 đến 11 đồng cho mỗi nghìn chữ.
Nhờ có “mưa đúng lúc”, Lận Đình đã nhận được mức thù lao cao nhất là 11 đồng.
Sau hơn mười giờ làm việc quá tải, cùng với sự giúp đỡ của Tiền Hải Đào và Ninh Du, cô đã dịch gần được 20.000 từ.
Nghĩa là trong một ngày, cô đã kiếm được khoảng hai trăm đồng, một khoản thu nhập cực kỳ cao, làm sao cô có thể không phấn khởi.
Hoắc Tiếu đang chuẩn bị nước rửa chân, nghe xong thu nhập của vợ, anh cũng phần nào bị sốc, Đình Đình một ngày kiếm được gần bằng hai tháng lương của anh.
Lận Đình ngồi xuống mép giường, cởi vớ rồi nhúng chân vào chậu nước, sau đó đợi chồng cũng cho chân vào rồi mới quen thuộc đặt chân mình lên chân anh, cười nói: “Đợi anh hoàn thành nhiệm vụ, trở về cũng giúp em một tay nhé, lại còn có thể học hỏi.”
Hoắc Tiếu từng học tại học viện quân sự, tiếng Nga của anh rất tốt, nhưng tiếng Anh chỉ giao tiếp đơn giản, bây giờ có cơ hội để học hỏi và giúp đỡ vợ, anh tự nhiên đồng ý ngay.
“Còn nữa, em định chia phần thù lao cho Tiền Hải Đào và Ninh Du theo tỷ lệ, nhưng họ cứ khăng khăng không nhận, em cảm thấy hơi ngại, chờ vài ngày nữa mình sẽ mua quà tặng họ nhé?”
Vân Mộng Hạ Vũ
“Ừm, việc đó em cứ quyết định, à, chuyện của Tào Văn Trạch bên kia...” Hoắc Tiếu vừa định nói chuyện của Tào Văn Trạch là do anh giúp đỡ, thì cảm thấy vai mình nặng hơn.
Anh lập tức im lặng, nghiêng đầu nhìn qua.
Quả nhiên, vợ anh vừa nãy còn tinh thần phơi phới, giờ đã tựa vào vai anh ngủ mất.
Thật là... chợp mắt ngay tức thì.
Hoắc Tiếu vừa buồn cười vừa không khỏi xót xa, cúi xuống lau chân cho vợ, rồi nhẹ nhàng đặt cô vào trong chăn.
Sau đó anh ra ngoài một mình để đổ nước rửa chân, lại vô tình gặp xưởng trưởng Thành đang đưa phóng viên Ninh về.
Hoắc Tiếu gật đầu với hai người, sau đó hỏi thêm: “Việc đổ nước rửa chân ra phía sau nhà không sao chứ?”
“À?... Ồ, không sao, không sao...” Xưởng trưởng Thành hơi lúng túng, ông không ngờ đoàn trưởng Hoắc không chỉ pha nước rửa chân cho vợ, mà còn tự tay đổ đi. Trong mắt ông ấy, đàn ông làm công việc đó thật là mất mặt.
Hoắc Tiếu không hề biết những suy nghĩ trong lòng đối phương, anh lại gật đầu một lần nữa rồi bước vội về phía sau dãy nhà ký túc xá liền kề.
Ngày hôm sau.
Lận Đình thức dậy, Hoắc Tiếu đã đi từ lúc nào không rõ.
Có điều, việc này với cô không có gì lạ, vì trước đây ở quân đội cũng thường xảy ra như vậy, cô cũng không thấy quá ngạc nhiên.
